レポート – ユニオンロイヤル工場訪問

ユニオンロイヤルは、多くの異なる価格帯で、グッドイヤーウェルト、ハンドウェルト、ボローニャとグッドイヤーのブレンドなどの様々な建設方法で靴を作る高品質の靴の有名な日本のメーカーの一つです。 シューゲイザーは東京外の工場を訪問しました。

ユニオン ロイヤルの工場。

ユニオン ロイヤル

ユニオン ロイヤル が住んでいます。 3 階建てで、1 階が倉庫とロジスティクス、中間階が製造用、最上階がオフィスと資材置き場です。ユニオンは、日本で今も現役で活躍するクラシックシューズの老舗ファクトリーメーカーの一つです。同社は 66 年前の 1952 年に設立されました。ここで私はプロダクト マネージャーの小田 聡氏に会いました。彼はオープンで気配りのある人物で、よく油を注がれた工場を案内してくれ、何がうまくいっているのか、彼らが抱えている課題について率直に話してくれます。 .
「今は興味深い時期です。興味深いですが、要求が厳しいです」と小田聡は言います。
私たちは、デザイナーと小さなチームが工場で製造するすべてのブランドの新しいモデルのスケッチとサンプルを開発する製品開発から始めます。 ここではいくつかの閉鎖は、生産のためのいくつかが、主に異なるサンプルのために作られています。 それ以外の場合は、アッパーのステッチは、ベトナムの安価なもののために、北日本の工場のよりプレミアムな範囲のために作られています。
日本よりも労働力が安いアジアの他の地域では、製造業の全体または一部を配置することは、靴メーカーや他の日本の産業の間で一般的です。 ユニオンロイヤルは、上海のすぐ外に長年中国に工場を持っていましたが、彼らが望んでいた品質レベルを得たことがないので、彼らはそれを販売し、代わりにベトナムの工場に投資しました。 ここでは、靴のアッパーの組み立てであるクロージングを行い、ここではハンドウェルトの範囲のステッチを縫い、日本の工場で仕上げ、いくつかの安価な範囲のために靴全体を作ります。
「ベトナムでも私たちが求めている品質レベルに到達することは挑戦でしたが、正しい方向に進んでおり、今では非常に良くなっています。品質管理において、最初の頃のように多くの靴を脱ぐ必要はありません。年」と小田聡は言う。

Satoshi Oda, Product Manager at Union Royal.

サトシ・オカの机の横に立つサンプル。

それらの多く。

現代のクリック マシン。

手でカットする、より古い学校の部屋。

材料倉庫。

ここでは、主に新しいサンプルを組み立てます。

オフィスに関連して、靴のすべての異なる部分が棚に積み重ねられた箱の中にあり、より大きな部分と部屋が非表示に設定されている材料貯蔵で ここでのクリッカー（よくあることですが）は、最も経験豊富な従業員の1人であり、他の部屋のレーザーカッターに付随して、手で上部をカットする60歳以上の
「ヨーロッパのメーカーが革の購入に関して課題を抱えている場合、それが私たちにとってどのようなものであるかに比べて何もありません。 私たちは国内の革の生産を持っています、それの一部は大丈夫ですが、まれではありません、日本の生の皮は靴での使用には完璧ではありません。 従って私達のより良い範囲のために、私達はよい版をの得る苦闘であるヨーロッパの革だけを使用します。

来年発効すると予想される日EU自由貿易協定で、今は肯定的ではないかと私は聡に尋ねます (詳細はこちら)。

「正直に言うと、いいえ。確かに、ヨーロッパの革は安く買えるでしょうが、ここの靴市場ではすでにヨーロッパのメーカーとの激しい競争があり、最終的に彼らが安くなったとき、それは私たちにとって簡単ではないと思います.ヨーロッパは私たち日本人にとって入りにくい市場ですが、多くの人が真剣に取り組み始めたことを嬉しく思います」と彼は言います。

工場フロア。

多くの日本人の足はこの形をしているので、ユニオンロイヤルのいくつかのラストねじれています。

キャンバスリブをセメントで固めたイン靴底。

トップの一部は手で、一部は機械で、一部は両方で挟まれています。

制作が行われるフロアでダウンはフル活動です。さまざまなレベルの品質でさまざまなブランドを作ることは、靴の種類と作られるプロセスの種類の両方で、工場のフロアで非常に多様になります。何十年もこのように働いた後でも、彼らはまだ良い効率を達成しているようです.
ここでは、美しいハンドウェルトユニオンインペリアルシューズ(約€350 / 45,000円)、Soffice & Solid(約€430 / 55,000円)は、モカシン構造の一種であるボローニャメソッドと、グッドイヤーウェルトであり、百貨店伊勢丹と阪急で販売されている少しシンプルなユニオンレンジ(約€289/36,000円)を組み合わせた興味深い方法で、完全に日本で作られた美しいウェルトユニオンインペリアルシューズ(約€430/55,000円)を見つけることができます。 ブレイクステッチのモカシンはマレリという名前で。

ウェルトステッチはグッドイヤーミシンで縫製されています。

ウェルトが打たれている。

ベトナムの工場から配達される最も良い連合帝国の範囲のための手ウェルト靴。 底と仕上げの残りの部分はここで行われます。

靴底にはロゴ等のエンボス加工が施されています。

バックに編み込みの飾りステッチ。

靴底チャネルが開いて切り出されました…

…ソールステッチ…

…終わり.

ここでは、チャネルが再び閉じられる前に接着されています。

2000 年以来、ユニオン ロイヤルは、プラダ、LVMH の RM ウィリアムズとベルルッティ、エルメスのジョン ロブが所有するチャーチと同様に、日本の主要なコングロマリットの一部です。ユニオン ロイヤルは、Secaicho の一部であり、多くの独自の靴ブランドを安定して所有しており、多くのヨーロッパ ブランドの代理店でもあります。 Sekaicho は、主に世界最大のコンドーム メーカーの 1 つである日本の岡本グループに属していますが、他のいくつかの事業分野で何十年にもわたって成長してきました。いずれにせよ、所有権はユニオン ロイヤルの安定性をもたらしました。
ユニオンロイヤルが製造するブランドは、主に日本のさまざまな小売店で販売されていますが、現在は独自のオンラインストアがあり、一部はAmazonでも販売されています.

工場見学が完了すると、ラスティング印象は、これは、高品質の靴を作る他の多くの日本の工場のように、かなり厳しい現実に住んでいないよく油を塗ったと近代的な施設であるということです。日本製の高品質の靴は国内で比較的低価格で販売されているため、小売業者に依存しているユニオンのようなメーカーにとっては特に、利益率が低いことを意味します。私やヨーロッパの他の多くの人々が称賛する EU との自由貿易協定は、西側製品がここで高い地位を占めているため、それをさらに難しくする可能性があります。これまでのところ、物事は機能しており、指を交差させ続けるだけで、それが続くでしょう.
「私たちは、オーダーメイドの靴メーカーだけでなく、工場においても、日本の業界で優れた知識とスキルを持っています。私はその一員であることを誇りに思っています」と小田聡は言います.

靴底は研磨されています。

靴底エッジトリミング。

かかと研磨。

ゴム靴底の靴。。

つま先を分割します。

Edges dyed.

かかとが塗装されています。

Soffice & に腰が描かれています。しっかりした靴。

洗練されました。

工場の一部。

生産ラインのダブル モンク シューズ。

アデレードも同じです。

靴磨きがスプレーされています。

博物館のカーフ レザー。

紐を結んで詰める準備ができたチャッカ。

ただし、最初の品質管理です。

スコラドル。

工場のショールーム。

美味しそうな黄色のつま先が分かれたダービー。

ここでは、どのレベルで靴を履けるかを示しています。

ソリッド靴底。

ボローニャ / グッドイヤーのバリアントは次のようになります。

棚。

より重いモデル。

ライトブラウンのスエードの素敵なオックスフォード。

メダリオン付きホールカット。

大幅に面取りされたウエストを持つダイナイト靴底。

ゴルフシューズ。

手描き。