2022年5月7日(コロナのため2020年と2021年から延期)のロンドン・スーパートランクショーで決勝が行われる、第3回靴作りの世界選手権を発表する時がやってきました。賞金総額6,000ポンド(7,000ユーロ/7,700ドル)、ハンドメイドの靴作りアウル、そして世界中の靴愛好家に披露されるチャンスです。コンペティションに関するすべての情報はこちら。

 

靴作りの世界選手権は、ShoegazingThe Shoe Snob が主催し、ウェブショップ Kirby Allison’s Hanger Project、書籍プロジェクトMaster Shoemakersと共同で、エドマンド シェネッカー(大変残念ながら、2021年にエドマンドは他界しています。彼はこのコンテストの創設に重要な役割を果たし、いつも私たちと心中しています)。このコンテストは大成功を収め、素晴らしい2年間となりました。第1回は、ドイツのパトリック・フライが優勝し、ダニエル・ウェガンとフィリップ・アティエンザが準優勝しました。今年はDaniel Weganが優勝し、Christophe Corthayが2位、村田英治が3位となりました。トップシューズのクオリティは、ここ何十年も見たことのないような職人技で、驚かされるばかりです。

ロンドンのスーパートランクに展示された今年のコンテスト用シューズの一部。トップ画像。Yohei Fukuda.

毎年トップ3の靴は世界ツアーに出かけ、今回はダラス、ニューヨーク、香港、ソウル、北京、上海、東京、ストックホルム、オスロ、シンガポール、バンコク、そしてまもなく台北とパリに行く予定です。東京では、巨大な靴のイベント「伊勢丹シューエクスポ」に参加し、トップ3人と私は、コンテストと靴についてのパネルディスカッションに参加し、5日間でイベントに参加した数千人の来場者に靴を展示しました。世界中の靴好きが職人の技に感嘆し、靴をあまり知らない人がこんなことができるんだと発見してくれたことは、とてもうれしいことです。また、このコンテストが靴業界にも認知され、靴職人や靴関係者から好意的なフィードバックがあったことも大変嬉しく思います。 特筆すべきは、このコンテストを主催している私たちが全く儲からないことです。パートナーから得たすべてのお金は、直接賞金として靴職人に支払われるのです。

今から100年ほど前、世界各地で数多くの靴作りのコンテストが開催されていました。これらの大会は、靴職人たちの技術力を高め、必ずしも実使用に適した靴ではなく、ショーピースとして素晴らしい靴を作らせたのです。靴作りの世界大会では、このようなことを取り戻したいと考えています。そして同時に、コンペティションシューズを多くの人に見てもらうことで、靴業界や特定のブランド・メーカーにとってプラスになるよう、ベストを尽くします。

彼らのワールドツアーで2019年のトップ3のシューズを、ここ上海のメダリオンシューズでご紹介します。写真でご紹介します。Medallion Shoesのページです。

The top three shoes on the their world tour, here in Unipair in Seoul, South Korea. Picture: Unipair

初年度のトップ3のシューズは、ここ韓国ソウルのユニペアーで。写真Unipair.

いよいよ第3ラウンドです。以下の公式募集要項には、その展開や、ビスポーク靴ブランドや靴作りに携わる人たちのために、世界大会へのエントリー方法など、すべての詳細が掲載されています。要約すると、出場者は赤茶色/ワインレッドのロングウィング・ブローグ・ダービーを、レザーソール、ハンドウェルト、ハンドメイドソールステッチで製作することになります。審査される基準は、製作の難易度や完成度だけでなく、全体的なデザイン・美的センスも問われます。今回は、靴の種類を増やすことで、より様々なスタイルの靴を作ることができるようになりましたので、いつも通りエレガントなものだけでなく、よりチャンキーなものも見られると思います。長さがUK8であることに加え、標準的な幅のサイズから上下に2サイズ以上離れてはいけません(長さと同じように標準的な幅も見ています。)

クラシックなアメリカンスタイルのロングウィング。このようなスタイルのコンテスト用シューズも出てくるかもしれませんね。画像はイメージです。Leffot.

しかし、ロングウィングも非常にエレガントに仕上げることができます(コンテスト基準で比較すると、ここではメダリオンが欠けていますが……)。写真Stefano Bemer です。

1位は3000ポンド、2位は2000ポンド、3位は1000ポンドで、上位3名にはPhil Norsworthy から手作りの靴製作用アワセが贈られます。さらに表彰台に上がったすべての靴は通常通りIsetan Men’s デパート(伊勢丹靴博の新バージョンと思われ、今年は大成功だったので、靴磨きチャンピオン大会は3年に一度でも、恒例イベントになりそうです)や世界各地の他の店舗で、これまでのツアーと同じように展示されます。コンテストが終了すると、すべての靴は靴メーカーに返送され、(ツアー終了後にトップ3の)展示用サンプル靴として使用することができます。ShoegazingとThe Shoe Snob、そして私たちのソーシャルメディアチャンネルでは、世界大会に参加したすべてのエントリーシューズを紹介する予定です。

今回もさまざまなブランドや靴メーカーにエントリーしてもらいたいと考えています。大手の老舗から、あまり知られていない小規模なワンマン経営まで。大会に参加するには、2020年1月31日までにshoegazingblog@gmail.com にメールを送って登録する必要があります。(注:2020年大会が2021年、そして2022年に延期になっても新規登録者の受付を開始しませんでした。コンペティションに関するご質問は、こちらでも受け付けています(まずは下記の募集要項をご覧ください)。

World champion Daniel Wegan.

世界チャンピオン2019、ダニエル・ウィーガン

Shoemaking awls by Phil Norsworthy

フィル・ノースワージー氏による靴作りのアウル。写真Phil Norsworthy 氏の作品です。

この種のコンテストがどのように設定され、どのように審査されるかについて議論があることは理解していますが、私たちがここで行うこと、ここで審査することは、以下のこの文章に書かれていることだと、今年も皆さんに理解していただきたいと思います(例えば、着用できるかどうかの線引きは多かれ少なかれ不可能であるため、着用性は基準ではありませんし、フィット感は多かれ少なかれ判断不可能であるため注目すべきはシューズのクラフトマンシップですし、コンテストにするほど特別スリリングでもないのです)。

審査員には、ビスポーク靴職人や靴業界のプロフェッショナルが名を連ね、予備審査員には、Jean-Michel Casalonga の靴職人Berluti (ベルルッティのパリ工房の工房長兼ラストメーカー)、Nicholas Templeman (前職John Lobb London)、Masaru Okuyama (日本のオーダーメイド靴メーカー、以前は香港、現在は英国), Sebastian Tarek(以前はロンドンのウエストエンドの多くの会社のアウトワークを手がけていた独立系の靴職人)、Catella Shoemaker(2019年の世界チャンピオン)のダニエル・ウィガンの3人です。しかし、また少し違った見方を付け加えると、靴の専門家であるShoegazingのJesper IngevaldssonとThe Shoe SnobのJustin FitzPatrickは審査員の一員であり、このコンテストを可能にしているテスポンサーです(このコンテスト開始に参加し、昨年惜しくも亡くなったEdmund Scheneckerの弟、パーカー・スシェネッカーと共に)。カービィ・アリソン氏と『Master Shoemakers』の著者であるゲイリー・トク氏。

靴作り世界選手権の決勝戦は、2022年5月7日(土)に開催されるLondon Super Trunk Show(コロナウイルスの事態により、4月25日から、2020年10月10日から、2021年5月8日から、新しい日付の10月9日に延期)で、2019年と同じ会場、ピカデリーサーカス直下のRegent StreetのShowcase.coで行われる予定だそうだ。イベントの詳細については、しばらくお待ちください。このスーパートランクには、前回同様、世界中から10以上のブランドが集まり、特に靴磨き世界選手権と靴磨き世界選手権の決勝戦が開催されます。5月7日のカレンダーに印を付けておいてください。そして、前回同様、このコンテストを広く知っていただくために、ご協力をお願いいたします。

Crowded in front of the stage ahead of the award ceremony for the patina and shoemaking world champs.

今年のコンテストの表彰式を前に、ステージ前に人だかりができる。

 


 

2022年靴作り世界選手権大会 – 公式コンペティション募集要項

靴の基準:
< /スパン>
– 1 つの左の靴、サイズ UK8 (または対応するサイズ)、許容される標準幅から最大 2 サイズ上または下の幅
– 赤みがかったブラウン/バーガンディ ボックス カーフ アッパー (アニリン染めレザー)
– レザーソール
– ハンドウェルト、ハンドメイドのソールステッチ
– ソールとヒールの縁はダーク色、底は自然な色 (ホイールや釘などの装飾は問題ありませんが、染料や研磨剤は使用しないでください)
– 靴の内側の仕上げ、靴下の裏地など
– ブランディングなし
– 審査員用の靴型またはシュー ツリーは表示されませんが、シュー ツリーが提供されている場合は、イベント中に展示される際に使用されます

上記スペックに関するミスは減点の対象となり、小さなミスは総得点の5%、大きなミスは総得点の10%を減点されます。靴の仕様が全く守られていない場合、失格となることがあります。上記に関する審査員の判断は覆すことができません。

企業または個人での応募が可能です。靴の製作に携わった全ての人を明記し、各人がどの工程で製作したかを明記してください。

審査基準:
難易度 (審査員 1 人につき最大 10 ポイント)
審査員は、使用された建設方法がどれほど複雑であるか、それらが大規模な詳細と詳細の両方でどれほど高度に構築されているかなどを調べます。

実行 (最大 10 ポイント)
審査員は、靴の構造のさまざまな部分がどれだけうまく作られているか、作業がどれだけきちんときれいに行われているか、仕上げのレベルがどれだけうまく実行されているかなどを調べます.

デザイン/美学 (最高 5 点)
審査員は、靴の全体的な美学、プロポーションなどを調べます。

賞品:
一等賞: £3,000。 金メダル。 東京の新宿にある伊勢丹メンズ百貨店をはじめ、世界中の店舗で靴が展示されました。

2 位: £2,000。 銀メダル。 東京の伊勢丹メンズ店をはじめ、世界中の店舗でシューズを展示。
3 位: £1,000。 銅メダル。 東京の伊勢丹メンズ店をはじめ、世界中の店舗でシューズを展示。

コンペティションへの応募方法
コンテストへの参加を希望する競技者は、2020年1月31日までにshoegazingblog@gmail.com に2020年1月31日までに登録し、応募したい名前/ブランドを送信してください。応募は1人1回のみです。応募は無料です。ご質問は、上記アドレスまでEメールでお問い合わせください。ブランド/メーカーには、5月7日の決勝戦後に共有できるよう、製作過程の写真撮影を奨励します(ただし、イベント前にシューズを公開することはできません)。

5月7日(土)に開催されるロンドン・スーパートランクショー2022で審査・展示するため、コンペティションシューズを英国に送付してください。5月4日までにロンドンに到着すること(例:EU圏外から送られた場合、数日間税関に留まる可能性があるため、コンテストに参加できなかった靴を過去に遅く到着させたことがあるので、時間内に靴を送ってください)。 靴の送付先は、競合他社が靴の最終確認メールを送り、それを発送する予定になった時点でお知らせします。

審査方法と授賞式:
審査員は5月6日(金)に審査・判定を行いますが、この段階で靴は匿名化されます*。このため、出場する靴メーカーは、5月7日までコンペティションシューズを例えばソーシャルメディアなどで紹介することができず、コンテストに参加していることを明らかにすることができないので、ご注意ください。靴は5月7日(土)に開催されるイベント「London Super Trunk Show」で展示され、16:00から授賞式が行われます。その後、靴作りの世界チャンピオンと表彰台の順位が発表され(競技者自身がその場所にいる必要はありません)、トップ10の全リストが公開されます(その他の順位は後日公開されます)。また、すべての競技用シューズは、シューゲイザーとThe Shoe Snobのブログ、そして私たちのソーシャルメディアチャンネルで多く紹介される予定です。

審査員:
Jean-Michel Casalonga、ラストメーカー兼ワークショップ マネージャー、ベルルッティ

ニコラス・テンプルマン、オーダーメイドの靴職人
奥山勝 ビスポークシューメーカー
Sebastian Tarek、オーダーメイドの靴職人
ダニエル・ウェガン、オーダーメイドの靴職人
Kirby Allison、スポンサー、Kirby Allison ストアの創設者
Gary Tok、スポンサー、マスター シューメーカーの著者
Jesper Ingevaldsson、シューゲイザー
ジャスティン・フィッツパトリック、ザ・シュー・スノッブ

陪審員の決定を覆すことはできません。

靴は出場者に返却され、展示用靴として使用することができます(上位3名、伊勢丹などでのツアー終了後)。返送が必要な場合は、元払いの返送用ラベルで返送料を仕分けする必要があります。/span>

*ShoegazingのJesper Ingevaldssonは、登録と質疑応答を担当しているため、コンテストに参加した人を知っています。しかし、審査する際にどの靴が誰のものか知ることはありません。その他の審査員に対しては、靴は厳密に匿名となります。