反射 - 革の傷にもっと寛容になる

欧州連合の厳格な動物福祉規制が、なめし工場が受け取る皮革の状況を変えています。これは、私たち顧客が良い皮革とは何か、そうでないものは何かについての考え方を変える必要があることを意味します。この記事では、これについてさらに説明しています。

 

私は革、なめし、革の品質について多くの記事を書いており、そのほとんどがこのサイトの「素材」トピックの下で見つけることができます。その中には、年々革の品質がどのように進化してきたかについての記事もあります。近年、EUでは特にドレスシューズ用の高品質カーフレザーの主要な供給元である動物福祉の規制が厳格化しています。その他の規制として、抗生物質の過剰使用を規制するものがあります。これは病気の予防、非常に大量の在庫の維持、衛生状態の悪い動物飼育、そして動物が屠殺される前により速く成長することを可能にするために使用されていました。

シューゲイジングのこちらの記事で私は、これらの新しい規制が革の品質にとって良い影響をもたらすと予測しました。そして、それは全体的な繊維構造がある程度改善され、急激な成長による重いストレッチマークが少なくなるという意味では実現しました。しかし、以前よりも自由に生活している動物からの傷や欠陥が増えたことも意味しています。

こちらはヴァンプの側面に小さなアタリのあるシューズです。このような靴であれば 500 ユーロ以下であれば、まったく問題ありません。

こちらはヴァンプの側面に小さなアタリのあるシューズです。 このような靴であれば 500 ユーロ以下であれば、まったく問題ありません。

上記の良い点は、改善された要素繊維構造と重いストレッチマークの発生が靴の全体的な寿命や長期的な外観に影響を与えることです。増加した後者の要素(傷や欠陥)は、一般的には純粋に美観上の問題であり、実際の革の品質にはほとんど影響を与えません。しかし、多くの方が知っているように、傷や欠陥は高品質のドレスシューズやプレミアムバッグでは受け入れられません。ここに変化が必要です。

現在のところ、フランス、イタリア、その他のヨーロッパ諸国のなめし工場では、最初の選別でどの革が滑らかな革に適しているか、どの革が型押し革やスプリット、修正されたグレインなどになるかを決定していますが、滑らかなフルグレイン革になるための品質基準を満たさない選別部分が増えています。そして、高級革製品ビジネスは利益率がはるかに高く、しばしばなめし工場を所有しているため、最高品質の革がこれに使われ、靴業界に残される良質な滑らかなフルグレイン革は減少しています。また、作られた滑らかな革の中で、最初は良く見え、バッグには完成品でも良く見えるかもしれないものの、ラストにかけられると問題が見えるようになり、その時にはもう遅いものが増えています。革の段階で見ることができれば、製造者はそれに対して計画を立てることができたでしょう。

見た目はあまり良くない傷ですが、比較的低価格のウェルト靴の内側のクォーターにあります。

見た目はあまり良くない傷ですが、比較的低価格のウェルト靴の内側のクォーターにあります。 写真: OK ポテンシャル 62 / Reddit

だからこそ、私たちは滑らかな良質の革とは何かを再考する必要があります。特にウェルト縫いされたドレスシューズのエントリーレベルとミドルレンジでは、この見直しが特に必要です。€200-300の靴でも、小さなへこみや静脈、傷について顧客からの苦情が非常に一般的です。たとえその傷が内側のクォーター部分(正直に言うと、実際の低品質な革が受け入れられる場所です。それがウェルト付きの低価格帯の靴の選定方法のほぼ全てです)にあったとしても、それがヴァンプやつま先の革が良い繊維構造でストレッチマークなどがない場合でもです。そして、フォーラムやYouTube、その他の場所での自称専門家による一般的な意見がその認識を助長しています。

これは持続可能ではありません。このような状態が続けば、適切な価格帯での滑らかなフルグレイン革のドレスシューズはなくなってしまいます。€1,000以上を出さない限り、それを手に入れることはできません。予算やミドルレンジはスエード、型押し革、修正されたグレインで構成されるでしょう。これは、全体的に良好な滑らかなカーフ革を使い、ここかしこに化粧上の欠陥があるよりも、はるかに退屈なものになると私は断言します(なお、もっと頑丈な靴やブーツに使用される牛革の場合は、スケールを上方に移動し、さまざまな種類の革の「欠陥」をさらに受け入れなければならないことに注意してください。それはその原材料の性質です)。

大きな革片で作られたホールカット チェルシー ブーツの価格が 500 ユーロ未満の場合、シャフト下部にこのようなストレッチ マークが多少あっても問題ありません。

500ユーロ以下の大きな革で作られたホールカットのチェルシーブーツの場合、ここで見られるような小さなストレッチマークがいくつかあっても問題ありません。

したがって、今後、ドレスシューズの顧客は期待を調整し、劣った革の品質と単なる傷(寿命や革の経年変化に影響しない)との違いをより良く理解する必要があります。これはあなたの靴の価値を下げるものではありません。実際、その逆だと考えることもできます。最初に食料を、次に素晴らしい天然素材としての靴などを作るために、その命を提供してくれた動物に敬意を表します。その生涯のマークが、あなたの生涯で必然的に作り出すマークやへこみと一体化することは、結局のところ素晴らしいことです。

写真の少し左側にあるこの種のマークは、内側の四分の一にほとんど見えないかもしれませんが、人々が小売業者に連絡して返金を求めるものです。ミッドレンジのウェルトシューズに。そのような考え方は変える必要があります。

写真の中で左側の内側クォーターにあるこの種のマークは、ここではほとんど見えないかもしれませんが、人々が小売業者に連絡して返金を求めるようなものです。ミドルレンジのウェルト付き靴で。このような考え方は変わる必要があります。