Foster's regular retreat on Jermyn Street in London.

コロナで衰退するかも知れないクラシックシューズ業界で最初のビッグプレーヤーは英国のフォスター&サンらしい。彼らはこの夏に工場を閉鎖しましたが、未確認の情報によると、オーダーメイドのワークショップも拠点としているジャーミンストリートの店を閉鎖する予定です.これは、私たちが知っていることと最も信頼できる噂の要約です.
注: このトピックに関する新しい正しい情報が FOSTER & SON から追加されました。記事の下部を参照してください。

 

フォスター& Son は 1840 年に事業を開始し、現在では Henry Maxwell というブランドも取り入れ、70 年代からロンドンの有名な靴街であるジャーミン ストリートに店舗と工房を構えています。彼らは象徴的なラストメーカーのテリー・ムーアに何十年にもわたってビスポーク部門を運営させ、彼の後継者であるエミコ・マツダは物事を最高レベルに保ちました. 2006 年、同社はビジネスマンのリチャード エッジクリフ ジョンソンに買収され、日本のパートナーと共に、2 年前にノーザンプトンに自社のプレタポルテ工場を開設しました。そこで作られたプレミアムなRTWシューズは、価格の割に優れた品質で好評を博し、物事は前向きに見えました。今 – フォスター&の物語。息子はもうそれほど明るくない。

Foster and Son is set to start producing shoes for the wholesale market from October 26. Pictures by Kirsty Edmonds.

現在閉鎖されているノーサンプトンの工場からの写真。写真: フォスター &息子

もちろん、多くの問題はコロナウイルスの状況によるものであり、それが靴の販売にどのように影響したか.しかし公平を期すために言うと、フォスターズは以前にも問題を抱えていました。たとえば、松田恵美子が自分のブランドを立ち上げるために去り、ラストメーカーのジョン・スペンサーがジョン・ロブに行くなど、彼らはビスポーク部門のスタッフの多くを失いました.さらに、工場の立ち上げに重要な役割を果たした新しい工場のマネージャーであるマシュー・アレンは、開設後かなり早く退職しました。コロナが世界をひっくり返したとき、フォスターズには生き残るために必要な強力な基盤がありませんでした.

問題のある状況についての噂は、数か月前に広まり始めました。そして、この夏、グランドオープンから2年も経たないうちに工場が閉鎖され、約15名のスタッフが解雇されました。そのうちの2人はガジアーノ&アンプ;ガーリングですが、他の人は仕事をしていませんでした。現在、Shoegazing が話したイギリスの情報筋によると、Jermyn Street のショップは今月末までに閉店する予定です (Foster & Son 自身が提供した新しい情報によると、これは正しくありません。詳細は以下を参照してください)。 )。古い特注サンプル、収集されていないペア、RTW 在庫など、現時点で在庫にあるすべてのものを販売しています。また、Skoaktiebolaget などの小売業者は、すべての Fosters 在庫のセールを開始しました。私が入手した情報によると、現在のジャーミンストリートのショップとワークショップなしで何らかの形でビスポークビジネスが継続されるかどうかはまだ不明です.オーダーメイド事業と工場は、2 つの別々の会社でした。それでも、特注の事業が何らかの形で継続される場合、情報によると、所有者のリチャード・エッジクリフ・ジョンソンは、日本の投資家にフォスター&アンド・アンド・カンパニーの名前を使用するために支払う必要がある.息子。

Bespoke samples with a natural bleached patina from decades in the shop window. The shoe in the middle is over 70 years old.

Fosters の Jermyn Street 邸宅のショーウィンドウに飾られた、何十年にもわたって自然に漂白された緑青のオーダーメイドのサンプル。真ん中の靴は約80年前のものです。

フォスター&サンの物語がどのように終わるか、あるいは少なくともオーダーメイドの部分が何らかの形で生き続けることができれば、おそらく新しい所有者や新しい投資家などによって、時間が明らかになるでしょう.もちろん、すべての人が救われ、旅を続けられることを願っています。かつてはウエスト エンドで最も偉大な会社の 1 つだったのですが、それが永久に終わってしまうとしたら、それは非常に悲しいことです。また恐ろしいのは、世界の Covid-19 の状況が好転しなければ、近い将来、世界中の靴業界でより多くのブランドが同じ道をたどるという大きなリスクがあるということです。よりいい。

注:Shoegazing は Foster & Son の担当者に状況に関する質問を試みましたが、回答は得られませんでした。


アップデート:

記事が公開された後、Shoegazing は Foster & Son から連絡を受けました。所有者の Richard Edgecliffe-Johnson は、「[記事] が与えた印象を修正する」ために次のように共有しました。

· ジャーミン ストリート店は 6 月上旬からオープンしています。私たちは有能なスタッフに非常に満足しており、これらの困難な時期にもかかわらず、180年間と同じようにお客様にサービスを提供し続けており、今後もそうする予定です.

· ノーザンプトンの実際の状況は、日本のパートナーが撤退することを決定し、代わりの手配をしている間、工場は閉鎖されています。

· 何人かのスタッフの退職が私たちの事業の健全性に疑問を抱かせるというあなたの提案は不当であり、完全に不正確です.